Questions fréquemment posées
À propos d’Enfants du Soleil
Qu’est-ce qu’Enfants du Soleil ?
Enfants du Soleil est un organisateur de colonies de vacances (summer camps) au Liban, fondé en 2006. Chaque été, nous organisons des colonies de jour pour les enfants de 3 à 13 ans dans plus de 20 écoles et country clubs à travers le pays, avec du sport, des arts, des jeux, des spectacles et des journées spéciales à thème.
Notre devise résume tout : « La colonie… C’est idéal pour grandir ! »
Pourquoi les parents au Liban choisissent-ils Enfants du Soleil pour la colonie de vacances de leurs enfants ?
Les parents nous choisissent pour notre expérience et nos normes de sécurité :
- Des colonies de vacances organisées depuis 2006, en partenariat avec plus de 40 écoles et clubs
- Plus de 50 activités différentes : sports, arts et jeux
- Des animateurs formés et encadrés, et des coachs sportifs spécialisés
- Un code-barres de sécurité pour la sortie et une assurance incluse pour chaque enfant
- Une application web pour les parents, pour suivre le programme et l’emploi du temps
- Un nouveau thème chaque été, avec des tournois, des spectacles et des journées spéciales
Enfants du Soleil est-elle une colonie de jour ou une colonie avec hébergement ?
Enfants du Soleil est une colonie de jour. Les enfants viennent du lundi au vendredi : l’accueil commence à 7 h 30, la sortie se fait au plus tard à 15 h, et ils rentrent chez eux chaque après-midi.
La colonie a-t-elle un thème ?
Oui. Chaque été, Enfants du Soleil choisit un nouveau thème qui accompagne les activités, les tournois et les journées spéciales, des tournois sportifs aux grandes aventures. Le thème de l’été suivant est annoncé chaque printemps sur notre site web et nos réseaux sociaux.
Dates, horaires et lieux
Quand commence et se termine la colonie de vacances au Liban ?
Notre colonie commence généralement fin juin ou début juillet et se termine fin août, soit environ 9 semaines. Les dates exactes de chaque lieu sont annoncées chaque printemps sur notre site web.
Quels sont les horaires de la colonie ?
La colonie est ouverte du lundi au vendredi. L’accueil commence à 7 h 30, les activités ont lieu de 8 h 30 à 14 h, et la sortie se fait entre 14 h et 15 h. Les horaires peuvent légèrement varier selon les lieux.
Puis-je récupérer mon enfant après 15 h ?
Non. Pour des raisons de sécurité, toute l’équipe reste sur place avec les enfants jusqu’à l’heure de sortie, et le programme complet des activités ne permet pas de sorties plus tardives. Dans les lieux qui proposent le transport, un bus peut ramener votre enfant à la maison.
Où se trouvent les colonies Enfants du Soleil au Liban ?
Nous organisons des colonies dans plus de 20 écoles et country clubs à travers le Liban :
- Beyrouth (Achrafieh)
- Baabda et Hazmieh
- Metn (Dbayeh, Fanar, Bauchrieh, Horsh Tabet, Mtayleb)
- Kesrouan (Jounieh, Zouk Mikael, Adma, Jeita, Okaibé, Kfardebian)
- Jbeil et Batroun
- Liban-Nord (Tripoli, Amioun)
- Békaa (Zahlé)
La liste complète des lieux pour l’été suivant est publiée sur notre site web à l’ouverture des inscriptions.
Existe-t-il une colonie de vacances pour enfants à Beyrouth ?
Oui. Enfants du Soleil organise des colonies à Beyrouth, à Achrafieh, et tout près, à Baabda et Hazmieh. La liste des lieux est sur notre site web.
Existe-t-il une colonie au Metn ou au Kesrouan ?
Oui. Nous organisons des colonies dans des écoles et country clubs du Metn (comme Dbayeh, Fanar, Bauchrieh, Horsh Tabet et Mtayleb) et du Kesrouan (comme Jounieh, Zouk Mikael, Adma, Jeita, Okaibé et Kfardebian).
Existe-t-il une colonie au Liban-Nord ou dans la Békaa ?
Oui. Enfants du Soleil organise des colonies à Byblos, Batroun, Tripoli et Amioun, ainsi qu’à Zahlé dans la Békaa.
Mon enfant doit-il être élève de l’école pour participer à sa colonie ?
Non. Tous les lieux sont ouverts à tous les enfants. Les élèves de l’école d’accueil, ou les membres du club d’accueil, bénéficient simplement d’un tarif réduit.
Âges et groupes
Quel âge doivent avoir les enfants pour participer à la colonie ?
Nous accueillons les enfants de 3 à 13 ans.
Un enfant de moins de 3 ans peut-il participer à la colonie ?
Nous accueillons généralement les enfants à partir de 3 ans. Un enfant plus jeune est le bienvenu s’il est propre et ne porte plus de couches.
Comment les enfants sont-ils répartis à la colonie ?
Les enfants sont répartis par âge et par classe, et les activités sont adaptées à chaque groupe :
- PC (Petit Club) : 3 à 4 ans
- MC1 : 5 à 6 ans
- MC2 : 7 à 9 ans
- CA : 10 à 12 ans
Combien d’enfants y a-t-il par groupe, et combien d’encadrants ?
Les groupes PC (3 à 4 ans) comptent 15 enfants avec une maîtresse de maternelle et une animatrice. Les groupes MC1, MC2 et CA comptent 20 enfants avec deux animateurs ou animatrices. Chaque lieu dispose aussi d’un directeur et d’assistants sur place.
Quelle langue parle-t-on à la colonie ?
Notre équipe est trilingue (arabe, français et anglais) et parle à chaque enfant dans la langue où il est le plus à l’aise.
Activités et programme
Quelles activités les enfants font-ils à la colonie ?
Plus de 50 activités différentes sont réparties sur deux semaines en alternance (semaine A et semaine B), avec cinq séances d’activités par jour. Elles comprennent :
- Sports : football, basketball, rugby touch, handball, hockey, tir à l’arc, trampoline, mini-golf et jeux de relais
- Arts et loisirs créatifs : peinture, mosaïque, tressage de bambou, travail du bois, impression sur T-shirt, macramé et bijoux
- Jeux et découverte : STEAM, Lego et Archi-tech, jeux de société, ciné-club et danse
- Tournois inter-clubs, un Talent Show, des spectacles, des Fiesta Days et des journées spéciales à thème chaque vendredi
- Journées cuisine : pizza, mankouché, hot-dog et glace
Y a-t-il de la natation et des activités aquatiques ?
Oui. Les activités aquatiques font partie du programme et ont lieu le matin. Dans les country clubs, les journées piscine sont facultatives : les parents choisissent « Non » ou « Floaters » (brassards) pour leur enfant, les enfants nagent uniquement sous surveillance stricte et selon leur niveau, et ceux qui ne savent pas nager utilisent des équipements de flottaison. Dans les écoles, nous installons une piscine sécurisée sur place, toujours en présence de nos animateurs.
Emmenez-vous les enfants dans des piscines publiques ou à la plage ?
Non. Pour des raisons de sécurité, nous n’organisons pas de sorties à la piscine. Les activités aquatiques ont lieu uniquement sur place, sous la surveillance de notre équipe.
Y a-t-il des sorties pendant la colonie ?
Oui, une fois par semaine, nous organisons une sortie spéciale. Les sorties sont facultatives et payantes en supplément. Les enfants qui n’y participent pas profitent d’une journée normale à la colonie. Par exemple : fermes, Fun Scape, X-Park, Treasure Island, cinéma, théâtre et laser tag, choisis selon l’âge des enfants.
Les enfants sont-ils protégés du soleil pendant les activités en plein air ?
Oui. Toutes les activités en plein air sont programmées le matin, pour éviter le soleil de midi.
Comment puis-je voir le programme de mon enfant ?
Après l’inscription, les parents ont accès à l’application web Enfants du Soleil, où ils peuvent consulter l’emploi du temps de la semaine, les activités prévues pour le groupe d’âge de leur enfant, les sorties et journées spéciales, ainsi que les annonces.
Donnez-vous des devoirs de vacances ou un cahier de vacances ?
Non. La colonie est consacrée aux activités, aux jeux et à la découverte ; nous ne proposons pas de cahiers scolaires.
Y a-t-il une journée d’essai ?
Nous ne proposons pas de période d’essai. Pour aider les enfants à s’adapter rapidement, le premier jour commence par un accueil festif, avec des mascottes, du maquillage, des sculptures de ballons et des jeux gonflables, et notre équipe est formée pour accompagner les nouveaux enfants.
Sécurité et équipe
La colonie est-elle sûre pour mon enfant ?
La sécurité est notre priorité. Chaque jeu et chaque activité est étudié avant d’être adopté, les groupes sont encadrés par des animateurs formés sous la responsabilité de directeurs présents sur place, et une assurance est incluse pour chaque enfant. Seules les personnes munies du code-barres de sécurité de votre enfant peuvent venir le chercher, et notre système nous alerte lorsqu’un enfant est absent plusieurs jours, afin que nous puissions contacter les parents.
Qui sont les animateurs, et comment sont-ils formés ?
Nos animateurs ont 16 ans ou plus, conformément au système français. Ils sont sélectionnés lors d’un entretien avec le propriétaire et d’évaluations menées par notre service des ressources humaines. Avant la colonie, ils sont formés aux premiers secours, à l’hygiène et au comportement à adopter avec les enfants, et nous les préparons également au BAFA (Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur). Les sports sont encadrés par des coachs spécialisés.
Qui peut venir chercher mon enfant à la colonie ?
Seules les personnes qui ont le code-barres de sécurité de votre enfant peuvent le faire sortir de la colonie.
L’assurance est-elle incluse ?
Oui. Une couverture d’assurance pour toute la durée de la colonie est incluse dans le tarif.
Comment les jeunes enfants sont-ils aidés aux toilettes ?
Le responsable du groupe accompagne l’enfant jusqu’à la porte des toilettes. Pour les plus petits (PC et MC1), un membre de l’équipe est disponible pour aider les enfants.
Accueillez-vous les enfants ayant des besoins particuliers ?
Merci de contacter notre service client avant l’inscription, afin que nous puissions parler des besoins de votre enfant et de la meilleure façon de l’accueillir.
Tarifs, inscription et paiement
Combien coûte une colonie de vacances au Liban ?
Chez Enfants du Soleil, le tarif dépend du lieu et du fait que votre enfant soit élève de l’école d’accueil ou membre du club d’accueil. Le tarif comprend toutes les activités, les spectacles, l’inscription, le T-shirt de la colonie et l’assurance. Les tarifs de chaque lieu sont publiés sur notre site web à l’ouverture des inscriptions.
Qu’est-ce qui est inclus dans le tarif de la colonie ?
Le tarif comprend toutes les activités, les spectacles, l’inscription, le T-shirt Enfants du Soleil et l’assurance pour toute la durée de la colonie. Les sorties facultatives et le transport (là où il est proposé) sont payants en supplément.
Mon enfant peut-il venir seulement 4 semaines, ou seulement quelques jours par semaine ?
Vous pouvez choisir 4 semaines consécutives (à partir d’un lundi, soit 20 jours de semaine) ou la saison complète de 9 semaines. Votre enfant peut venir moins de jours par semaine, mais le tarif reste le même.
Y a-t-il une réduction pour les frères et sœurs ?
La formule la plus avantageuse est l’inscription aux 9 semaines complètes dès le début de la colonie. Certains lieux proposent aussi des tarifs réduits pour les frères et sœurs ou pour les élèves de l’école d’accueil ; notre service client peut vous indiquer ce qui s’applique à votre lieu.
Qui peut bénéficier du tarif élève ou membre ?
Le tarif élève est réservé aux enfants inscrits à l’école d’accueil, selon les registres de l’école. Dans les country clubs, le tarif membre exige que l’enfant ait sa propre carte de membre valide pour l’année en cours, même si un parent est membre.
Quand ouvrent les inscriptions à la colonie ?
Les inscriptions en ligne ouvrent généralement en avril, sur notre site web. Les enfants peuvent aussi nous rejoindre à tout moment pendant l’été, dans la limite des places disponibles.
Comment inscrire mon enfant ?
L’inscription se fait en ligne, via le lien d’inscription sur notre site web. Remplissez les informations de votre enfant, puis effectuez le paiement ; l’inscription est confirmée une fois les frais réglés. Vous recevez ensuite l’accès à l’application web pour les parents.
Comment payer la colonie ?
Vous pouvez payer par carte bancaire en ligne, avec l’application Whish ou dans n’importe quelle agence Whish, à la Bank Audi ou avec NEO by Bank Audi, ou sur place, au lieu de la colonie, pendant la période de paiement en juin.
La vie à la colonie
Un service de transport est-il proposé ?
Cela dépend du lieu. Là où un service de bus est proposé, les bus arrivent à la colonie entre 8 h et 8 h 10 et repartent vers 14 h ; les horaires de ramassage et de dépose à domicile dépendent du trajet. Les frais de transport sont en supplément. Certains lieux ne proposent pas de transport.
Les repas sont-ils fournis à la colonie ?
Les enfants apportent leur propre boîte à repas et leur gourde. Les sandwichs froids et les en-cas sont idéaux pour les deux pauses quotidiennes, vers 9 h 30 et 11 h 45.
Mon enfant doit-il porter le T-shirt de la colonie ?
Chaque enfant reçoit un T-shirt Enfants du Soleil pendant la première semaine. Il doit être porté les jours de sortie. Des T-shirts supplémentaires peuvent être achetés pour 10 $, selon les disponibilités.
Que doit apporter mon enfant à la colonie ?
Une boîte à repas, une gourde et, les jours d’activités aquatiques, un maillot de bain et une serviette. Merci d’étiqueter toutes les affaires au nom et prénom de votre enfant pour éviter les pertes.
Comment me connecter à l’application web pour les parents ?
Vos identifiants sont liés au numéro de téléphone utilisé lors de l’inscription. En cas de difficulté de connexion, notre service client vous aidera.
Choisir une colonie de vacances au Liban
Comment choisir une bonne colonie de vacances au Liban ?
Vérifiez cinq points avant d’inscrire votre enfant :
- L’expérience : depuis combien de temps l’organisateur gère des colonies
- La sécurité : encadrement, formation de l’équipe, assurance et contrôle des sorties
- Le taux d’encadrement : combien d’enfants par animateur dans le groupe d’âge de votre enfant
- Le programme : une variété de sports, d’arts et de jeux adaptés à chaque âge
- Les aspects pratiques : lieu, horaires, transport et ce que comprend le tarif
Enfants du Soleil organise des colonies depuis 2006, avec des animateurs formés, des groupes de 15 à 20 enfants avec deux encadrants, une assurance incluse et un système de sortie par code-barres.
Quelle est la différence entre une colonie de vacances et un summer camp ?
Au Liban, les deux termes désignent la même chose. « Summer camp » est le terme anglais couramment utilisé pour une colonie de vacances : un programme d’activités encadrées pour les enfants pendant les vacances scolaires. Enfants du Soleil organise des colonies de jour : les enfants rentrent chez eux chaque après-midi.
Pourquoi envoyer mon enfant en colonie de vacances ?
La colonie aide les enfants à se faire des amis et à travailler en équipe, à gagner en autonomie et en confiance, et à bouger et jouer loin des écrans. Nos activités sont conçues pour développer leurs compétences sociales, motrices et créatives, tout en gardant un été amusant.